Kyle

Kyle

2025/08/26 18:03

請告訴我 「我們會用這個號碼叫號」 的英語!

在店裡,想對客人說:「我們會用這個號碼叫您。」

0 46
Mark Lee

Mark Lee

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2026/01/08 16:57

回答

・We will call you by this number.
・You will be called by this number.

1. We will call you by this number.
我們會用這個號碼叫您。
這是在向客人說明會告知號碼,並用該號碼叫號時常用的表達方式。

we will:我們將~(未來式)
call:叫
you:您(客人)
by this number:用這個號碼

例句
We will call you by this number when your table is ready.
座位準備好時,我們會用這個號碼叫您。

2. You will be called by this number.
我們會用這個號碼叫您。(被動式)。
這是強調客人會被用該號碼叫號,是較正式的表達方式。

you will be:您會被~
called:叫號
by this number:用這個號碼

例句
You will be called by this number when your order is ready.
餐點準備好時,會用這個號碼叫您。

有幫助
瀏覽次數46
分享
分享