Vicky

Vicky

2025/08/26 18:03

請告訴我 「我和你的想法一樣。」 的英語!

因為被問到解決問題的方法,所以我想說「我和你的想法一樣」。

0 56
Chen Xiaolong

Chen Xiaolong

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2026/01/08 16:57

回答

・I think so too.
・I agree.

「我和你的想法一樣」「我也這麼覺得」可以像上面這樣表達。
agree 是帶有「贊成、同意」這種語感的英文表達方式。

(例句)
A: That film was really good.
「那部電影真的很好看呢。」
B: I think so too.
「我也這麼想。」「我和你的想法一樣。」

A: I hope it will be sunny.
「希望會放晴呢。」
B: I agree.
「我也這麼覺得。」「我和你的想法一樣。」
I hope 有「希望、期望」的意思。
「希望~呢」、「希望~就好了」

有幫助
瀏覽次數56
分享
分享