請告訴我 「掛畫」 的英語！

・display a painting
・hang a painting

1. display a painting
展示一幅畫作

display 是一個動詞，意思是「展示、陳列」。painting 表示「畫作」，合起來指的是將畫作以容易觀看的方式展示出來。

I’m going to display a painting in the house.
我要在家裡展示一幅畫作。

2. hang a painting
掛畫

hang 有「掛上、吊起」的意思，如果是要掛在牆上的話，建議使用這個詞。

We hang a painting in the living room.
我們會在客廳掛上一幅畫作。

以下介紹各種與「畫作」有關的英文表達方式。
oil painting : 油畫
watercolor painting : 水彩畫
acrylic painting : 壓克力畫
portrait : 肖像畫
landscape painting : 風景畫

有幫助｜0