請告訴我 「座位相鄰」 的英語！

・Our seats are next to each other.
・We’re sitting side by side.

1. Our seats are next to each other.
我們的座位是相鄰的。

next to each other 是「彼此相鄰」的意思。直譯的話是「我們的座位是相鄰的」，可以用來表達「座位是相鄰的呢」。

A：Our seats are next to each other.
座位是相鄰的呢。
B：Yeah, it’s nice being close!
嗯，離得近真好！

2. We’re sitting side by side.
我們的座位是相鄰的。

side by side 也是「相鄰」或「並排」的意思，可以直譯為「我們是並排坐著的」。

We’re sitting side by side. I'm excited!
座位是相鄰的呢。好期待喔！

有幫助｜0