Betty
2025/08/26 18:03
請告訴我 「登山社」 的英語!
因為被問到參加哪個社團,所以我想說「我是登山社的」。
回答
・mountaineering club
「登山社」可以如上所述來表示。
mountaineering 是表示「登山」「爬山」等意思的名詞,不過這裡是帶有「(難度較高的)登山」這種語感的表現。
club 是表示「部」「同好會」等意思的名詞,不過也可以表示「(高爾夫的)球桿」「棍棒」等意思。
例句
I'm gonna be in the mountaineering club. My dream is to join this high school's mountaineering club.
我要加入登山社。能加入這間高中的登山社是我的夢想。
※gonna 是將 going to 縮寫而成的俚語表現,不僅限於輕鬆的場合,也經常被使用。
Taiwan