Jane
2025/08/26 18:03
請告訴我 「課表」 的英語!
因為行程變動了,我想跟老師說「我想確認新的課表」。
回答
・schedule
・timetable
1. schedule
在美式英語中,指時間表或行程表時會這樣說。如果想說「學校的時間表」,可以用 class schedule 或 bell schedule(※如果學校有使用鈴聲的話),這樣會更明確。
例
I want to check the new schedule.
我想確認新的課表。
2. timetable
在英式英語中,指時間表時會用 timetable 這個單字。如果想說「學校的課表」,通常會說 school timetable。
例
Our new timetable includes more science classes.
我們的新課表增加了更多理科課程。
science class「理科課程」
Taiwan