Cecil
2025/08/26 18:03
請告訴我 「請問您要什麼尺寸呢?」 的英語!
在店裡時,想對客人說:「請問您要什麼尺寸呢?」
回答
・What size would you like?
直譯的話是「想要什麼尺寸?」也有「需要什麼尺寸?」的意思。
【會話例句】
A : Can I try this one on?
我可以試穿這件嗎?
B : Of course. What size would you like?
當然可以。請問您要什麼尺寸?
在英文中,連身裙稱為 dress。另外,Try on 有「試穿」的意思。
Would you like ~ 「您想要~嗎?」
這種說法是比較禮貌的用法,通常在接待客人或商業場合使用。
如果想對家人或朋友說,可以這樣說。
What size do you want?
你想要哪個尺寸?
Taiwan