Ryan
2025/08/26 18:03
請告訴我 「我是預約幾點看診的◯◯。」 的英語!
第一次在櫃檯準備看醫生時,想要說:「我是預約幾點看診的◯◯。」
回答
・I have a reservation under 〇〇 at 7 p.m.
「我是預約七點看診的〇〇。」可以像上面這樣表達。
用英文說有預約時,會說 under 〇〇 ,告訴對方自己的名字。但如果只說名字會給人幼稚的印象,所以要確實表達你有預約(reservation)。
像這次已經預約好的情況,可以用 have a reservation,
如果是想要預約,可以用 make a reservation,
想要取消預約時,則用 cancel a reservation。
另外,還有其他說法,例如:
例句
I have an appointment.
我有預約。
appointment 是和人約定,reservation 則是對事物的預約。
看診雖然是對事物的預約,但同時也是和醫生見面的約定,所以兩者都可以使用。
Taiwan