Maggie

Maggie

2025/08/26 18:03

請告訴我 「很高興你還記得我」 的英語!

我想對買了我最喜歡的泡芙回來的老公說:「很高興你記得我喜歡的東西!」

0 51
Li Wei

Li Wei

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2026/01/07 10:59

回答

・I'm happy you remembered it.
・I’m glad you remembered it.

I'm happy you remembered it.
很高興你記得。

happy 是表示「開心」、「幸福」等意思的形容詞。另外,remember 是表示「想起」、「記得」等意思的動詞。

Thank you! I'm happy you remembered my favorite dish!
(謝謝你!很高興你記得我最喜歡的料理!)

I’m glad you remembered it.
很高興你記得。

glad 也是表示「開心、高興」意思的形容詞,但和 happy 相比,這個詞帶有比較短暫的開心感覺。

Exactly. I’m glad you remembered it.
(沒錯。很高興你記得。)

有幫助
瀏覽次數51
分享
分享