Penny
2025/08/26 18:03
請告訴我 「可以外帶嗎」 的英語!
在咖啡廳,想跟店員說「可以外帶嗎?」。
回答
・Can I get this to go?
・Is it possible to order for takeout?
1. Can I get this to go?
可以外帶嗎?
外帶在國外主要使用 to go 這個表達方式。
在咖啡廳等地方點餐時,店員常常會問:
For here? To go?
內用嗎?外帶嗎?
大部分情況下都會被這樣詢問。
這時如果要在店內用餐就回答 for here,如果要外帶就回答 to go。只要這樣回答,店員就會幫你做成外帶。
如果想要確認店家是否有提供外帶服務,可以這樣詢問。
2. Is it possible to order for takeout?
可以外帶嗎?
把 for takeout 換成 to go 也能通,所以請記住自己覺得好說的方式來使用看看。
Taiwan