請告訴我 「可以請您說慢一點嗎？」 的英語！

・Would you speak slowly?
・Could you tell me gradually?

「可以請您說慢一點嗎？」

1. Would you speak slowly?
可以請您說慢一點嗎？

Would you ～？：可以請您～嗎？
will 的過去式是 would，用來表達意願。
比起 Will you ～？（你願意～嗎？），Would you ～？（可以請您～嗎？）是更有禮貌地詢問對方是否有意願這麼做的表達方式。
例) Will you suport me?
你可以幫我嗎？
例) Would you suport me?
可以請您幫我嗎？

例文
would you speak more slowly?
可以請您說慢一點嗎？

2. Could you tell me gradually?
可以請您慢慢說嗎？

Could you ～？：可以請您～嗎？、您能～嗎？
can 的過去式是 could，用來表達可能性。
比起 Can you ～？（你能～嗎？），Could you ～？（可以請您～嗎？）是更有禮貌的表達方式。
例) Can you tell me about your hobby?
你能跟我說說你的興趣嗎？
例) Could you tell me about your hobby?
可以請您跟我說說您的興趣嗎？

gradually：逐漸地、慢慢地
用來表達隨著時間慢慢進行的狀態。
例如 read gradually「慢慢地閱讀」或 get better gradually「逐漸變好」等。

例文
I can't catch you, so could you tell me gradually?
我聽不太懂，可以請您慢慢說嗎？

有幫助｜0