請告訴我 「這是什麼？」 的英語！

・What is this?

這：this
What：何

直譯的話這樣並沒有錯，不過根據前後的對話或當時的情境，問得更具體一點會更像英文。例如限定在食物的食材時，

例句
What kind of fish is this?
這是什麼魚？
What kind of meat is this?
這是什麼肉？

會變成這樣的問法，如果是想問是哪個國家的料理時，

例句
What country of this dish is?
這道料理是來自哪個國家的？

另外，針對物品的話，只要一邊指著東西一邊問「What is this?」就足夠了。

What is this yellow one?
這個黃色的是什麼？

有幫助｜0