請告訴我 「這班電車是開往〇〇的嗎？」 的英語！

・Is this train bound for 〇〇?
・Does this train go to 〇〇?

1. Is this train bound for Taipei station?
這班電車是開往台北車站的嗎？

「開往～」可以用 be bound for ～ 來表示。
可以用 be 動詞來構成簡單的疑問句來表達。
如果要更簡單地表達，也可以說 Is this train for Taipei? 這樣說也沒問題。

2. Does this train go to Taipei station?
這班電車是開往台北車站的嗎？（這班電車會去台北車站嗎？）

用動詞「go to ～」來表示「去～」，並用一般動詞來構成疑問句。這也是很常用的說法。
也可以用現在進行式說 Is this train going to Taipei? 這樣說也可以。

有幫助｜0