回答

・Your talent has blossomed.

talent(才華)可以簡單地用blossom(綻放)來表達。
talent指的是與生俱來的傑出能力。

Your talent has finally blossomed.
『你的才華終於綻放了呢。』

"gift"常用來形容人才的表達方式。
"繁榮"或"變得活潑"可以用英文flourish表達。
His gift for attracting people has flourished.
『我吸引人的天賦已經綻放。』

有幫助｜0