Doris

Doris

2025/08/26 18:03

請告訴我 「看起來身體不太舒服。」 的英語!

在醫院裡,想對醫生說「好像不太舒服」。

0 63
Spencer

Spencer

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2026/01/06 10:27

回答

・He/She seems unwell.
・He/She looks sick.

1. He/She seems unwell.
看起來身體不太舒服

seems:看起來~(動詞)
unwell:身體不舒服(形容詞)

例句
He seems unwell today.
他今天看起來身體不太舒服。

2. He/She looks sick.
看起來生病了

looks:看起來~(動詞)
sick:生病的(形容詞)

例句
She looks sick and needs some help.
她看起來生病了,需要幫助。

He/She seems unwell. 是比較正式的說法,用來禮貌地表達對方身體狀況好像不太好。He/She looks sick. 則是比較口語且直觀的表達方式,通常是根據外表判斷對方看起來不舒服。這兩種說法都很適合向醫生說明狀況。

有幫助
瀏覽次數63
分享
分享