請告訴我 「請排隊等候」 的英語！

・Please line up and wait.
・Kindly wait in line.

1. Please line up and wait.
請排隊等候。

「line up」是「排隊」，「wait」是「等候」，合起來就是「請排隊等候」。

We appreciate your patience. Please line up and wait for your turn.
感謝您的耐心。請排隊等候直到輪到您。

patience: 耐心、忍耐
your turn: 您的順序

2. Kindly wait in line.
請排隊等候。

「kindly」和「please」一樣可以用來表示更禮貌的語氣。
「wait in line」的意思是「排隊等候」。

Thank you for your understanding. Kindly wait in line.
感謝您的理解。請排隊等候。

有幫助｜0