Fang
2025/08/26 18:03
請告訴我 「成長」 的英語!
因為房間裡的植物變大了,所以想說「成長」。
回答
・grow
・develop
植物的「成長」在英語中如上所述表達。
1. grow
有「成長」、「伸展」、「(草木)生長」的意思。
例句)
The plants in the room have grown larger.
房間裡的植物變得更大了。
have + grow 的過去分詞形,為現在完成式,表示「變得更大了」。
*larger…large 的比較級「更大」
The plants in the room are growing bigger every day.
房間裡的植物每天都在變大。
are + growing 為現在進行式的形式。
2. develop
有「發展」、「發達」、「發育」的意思。包含像幼苗逐漸成長為成樹的過程。
例句)
The plants in the room have developed beautifully.
房間裡的植物長得很漂亮。
have + develop 的過去分詞形,為現在完成式,表示「長得很漂亮」。
*beautifully…「很漂亮地」
The plants in the room are developing new leaves.
房間裡的植物正在長出新葉子。
*leaves… leaf 的複數形「葉子」
are + developing 為現在進行式的形式。
Taiwan