請告訴我 「我打算去買東西」 的英語！

・be going to go shopping
・plan to go shopping

1. be going to go shopping
使用未來表現的 be going to，可以表達「打算～」或「預定要～」。這樣的用法可以傳達事先已經計劃好的語氣。後面要接動詞的原形。
「去購物」是 go shopping。go ～ ing 是可以用來表達「去做～」的片語。

I'm going to go shopping this weekend.
我這個週末打算去購物。

因為主詞是 I，所以 be 動詞要用 am。
這個週末：this weekend

2. plan to go shopping
動詞 plan 是「計劃」。plan to ～ 是「計劃要～」或「打算～」。這個表達方式雖然稍微正式一點，但也是一般常用的說法。

My friend and I plan to go shopping next Sunday.
我和朋友打算下週日去購物。

plan to 後面要接動詞的原形。

有幫助｜0