Liang

Liang

2025/08/26 18:03

請告訴我 「今天也是美好的一天」 的英語!

睡覺前會說「今天也是美好的一天」,請問這句話用英文要怎麼說呢?

0 62
Lily

Lily

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2026/01/05 19:02

回答

・Today was a good day as well.

「今天也是美好的一天」可以如上所述來表達。
重點在於在最後加上 as well,來表達今天「也同樣是~」。
美好的一天是 good day。根據程度,也可以換成有「很棒」意思的 great 或 wonderful。

例子
A: How was your day?
今天過得怎麼樣?
B: Today was a good day as well. I finished all my tasks at work!
今天也是很棒的一天。我把工作的所有任務都完成了!
A: That’s great to hear!
那真是太好了!

以上是積極正面的表達方式。
請務必參考看看喔!

有幫助
瀏覽次數62
分享
分享