請告訴我 「未達目標」 的英語！

・not meet the target
・target was not achieved

１　We didn't meet the target.
我們未能達成目標。

構文是第三句型（主詞［we］＋動詞［meet］＋受詞［target］），再加上「didn't」來構成否定句。

這是一個非常簡單且直接的表達方式。「meet the target」的意思是「達成目標」，用否定句來表達未達成目標的狀況。從輕鬆的場合到商業場合都能廣泛使用。

２　The target was not achieved.
目標沒有被達成。

構文是被動語態（主詞［target］＋be動詞＋過去分詞［achieved］），再加上副詞（not）來構成否定句。

這個表達方式較為正式，特別常用於書面或報告中。使用「achieved（達成）」這個詞，可以客觀地傳達達成狀況。適合用於正式的商業語境。

有幫助｜0