Peter

Peter

2025/08/26 18:03

請告訴我 「不要放棄,繼續努力」 的英語!

不氣餒地多次挑戰時,會說「不放棄地努力」,這個用英文要怎麼說呢?

0 24
Wang Yue

Wang Yue

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2026/01/02 10:22

回答

・keep trying
・don't give up
・keep going

1. keep trying.
這個表現的意思是「持續挑戰」。keep 有「持續」的意思,trying 則是「嘗試」的意思。這個片語常用來鼓勵人們多次嘗試。

例句
Even if you fail, keep trying!
即使失敗了,也要繼續努力!

2. don't give up.
這個表現的意思是「不要放棄」。give up 是「放棄」的意思,這是用來鼓勵別人的常用片語。

例句
If you want to achieve your goals, don't give up.
如果你想達成目標,就不要放棄。

3. keep going.
這個表現的意思是「持續前進」。going 有「前進」的意思,表示持續做某件事。這個片語也是鼓勵人們不要中途放棄的話語。

例句
It may be tough now, but keep going!
現在可能很辛苦,但要繼續努力!

有幫助
瀏覽次數24
分享
分享