請告訴我 「已上傳」 的英語！

・uploaded
・posted

1. uploaded
已上傳

「上傳」在英文中是 upload。這個詞可以當作名詞，也可以用作「上傳」這個動詞。變成過去式 uploaded 就可以表示「已上傳」。

I've uploaded the video just now.
我剛剛已經上傳了影片。

另外，也可以把「影片」當作主詞，用被動語態來表達。
例：
The video has been uploaded.
影片已經上傳了。

2. posted
已發布

post 有「發布影片」的意思，比較口語化，適合用來對觀眾說明。

I’ve just posted a new video.
我剛剛發布了一部新影片。

有幫助｜0