請告訴我 「喜歡的電影類型」 的英語！

・favorite movie genre
・favorite genre of film
・preferred movie genre

1. favorite movie genre
喜歡的電影類型

What is your favorite movie genre?
你最喜歡的電影類型是什麼？
genres＝（藝術的）類型、形式

2. favorite genre of film
喜歡的電影類型

Can you tell me your favorite genre of film?
你可以告訴我你喜歡的電影類型嗎？
Can you tell me～?＝可以告訴我～嗎？可以跟我說嗎？
film＝電影、膠卷

3. preferred movie genre
喜歡的電影類型

What is your preferred movie genre?
你喜歡的電影類型是什麼？
Preferred＝偏好的、喜歡的

在比較隨性的對話中，使用 favorite movie genre 會比較自然。在正式的語境下，使用 favorite genre of film 或 preferred movie genre 會比較合適。
如果想知道對方喜歡的電影名稱，可以說 What’s your favorite movie?。在國外，很多人也會在家用 Netflix 或去電影院看電影，所以日常對話中常會聊到喜歡什麼電影或影集。如果有喜歡的電影，記住英文片名會很方便。

關於電影類型的例子
romantic＝浪漫的
horror＝恐怖
love-comedy＝愛情喜劇
Sci-Fi＝科幻
anime＝動畫

有幫助｜0