Fang

Fang

2025/08/26 18:03

請告訴我 「愉快的回憶」 的英語!

在旅行的目的地,想對孩子說:「我們留下了愉快的回憶呢。」

0 28
Feng

Feng

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2026/01/01 12:44

回答

・great memory
・wonderful memory
・happy memory

「愉快的回憶」可以用上面這些英文來表達。

1. We made some great memories.
我們留下了愉快的回憶呢。

made 是 make 的過去式,意思是「製造」,great 則有「很棒的、愉快的、美好的」意思,強調了快樂的感受。

2. We had so much fun and made wonderful memories.
我們度過了非常愉快的時光,也留下了美好的回憶。

3. This trip has given us so many happy memories.
這次旅行讓我們擁有了許多快樂的回憶。
這句話以旅行作為主詞,直譯就是「這趟旅程帶給了我們許多快樂的回憶」。

有幫助
瀏覽次數28
分享
分享