Harris
2025/08/26 18:03
請告訴我 「旅行中」 的英語!
我想從旅途中寄信給朋友,內容是「我現在正在旅行,來到美國了!」
回答
・on a trip
・travelling
1. on a trip
這是用來表達「旅行中」的說法。
trip = 「旅行」「旅程」
例
I'm currently on a trip and now staying at the United States.
我現在正在旅行,目前來到美國了!
2. travelling
這是用動詞的現在進行式來表達「正在旅行」或「正在旅途中」的說法,表示「正處於旅行的過程中」。
例
A: Shall we hangout today?
B: Sorry, I'm traveling now.
A: Ok, let me know when you’re back.
A: 今天要不要一起出去玩?
B: 抱歉,我現在正在旅行。
A: 好吧,回來的時候記得告訴我!
Taiwan