請告訴我 「隨心所欲地生活」 的英語！

・Go with the flow
・Live freely

let’s just go with the flow
順其自然吧。

「Go with the flow」直譯是「隨著流動一起走」。這裡的「Flow」指的是「流動」，通常是指河流的流動或自然的運作。在這個片語中，意思是像河流一樣，順著自然的流動，不要逆流而行，讓自己隨著當下的狀態前進。因此，這個表達很適合在日常對話等輕鬆的情境中使用。

He decided to live freely and enjoy each moment
他決定要隨心所欲地生活，並享受每一刻。

「live freely」的意思是「隨心所欲地生活」。「freely」代表自由，加上「live」之後，表示優先考慮自己的選擇和幸福，不被束縛地過生活。這是一個在談論心理解放等話題時很實用的表達方式。

有幫助｜0