請告訴我 「血糖值上升了」 的英語！

・My blood sugar went up.
・My blood sugar spiked.

「血糖値」在英文中稱為「blood sugar」。「血糖值上升」可以使用這個單字來如上所述表達。

1. 「go up」是表示「上升、增加」的一般用法。

After eating a lot of sweets, my blood sugar went up.
吃了很多甜食之後，血糖值上升了。

2. 「spike」也有「上升」的意思，但這裡指的是「突然大幅增加」。如果是在用餐後血糖值暫時上升，這個表達方式可能更為合適。

I felt dizzy after eating sweet foods in the morning. My blood sugar must have spiked.
早上吃了甜食後感到頭暈，血糖值一定是突然上升了。

dizzy: 頭暈
must have: 一定是

有幫助｜0