請告訴我 「看起來很舒服」 的英語！

・You looked so comfortable.
・You seemed so relaxed

1. You looked so comfortable.
你看起來很舒服。
comfortable 有「舒適的」或「感覺良好」的意思，可以用來表達對方很放鬆的樣子。
例句
You looked so comfortable on the couch that I didn’t want to wake you.
你在沙發上看起來很舒服，所以我不想叫醒你。

2. You seemed so relaxed.
你看起來很放鬆。
relaxed 是「放鬆的」，seemed 是「看起來」的意思，這樣可以表達「看起來很舒服」的語感。
例句
You seemed so relaxed during your nap.
你午睡的時候看起來很舒服。

有幫助｜0