請告訴我 「隔了～年」 的英語！

・It’s been 〇〇 years.
・in 〇〇 years

「～年沒見 」可以如上所述來表達。

1. 「it’s been」是「it has been」的縮寫，意思是「已經過了～」。當你說「It’s been 5 years」時，就是簡單地表達自從上次見面以來已經過了五年。

It's been five years since we last saw each other!
我們已經五年沒見了呢！

2. 「in」有「在～期間、在～之後」的意思。與現在完成式的否定形一起使用時，可以表達「在～（年）期間沒有～」的意思。

We haven’t seen each other in five years! It’s great to catch up.
我們已經五年沒見了呢！能再見到你真的很開心。

catch up: 追上進度、敘舊

有幫助｜0