請告訴我 「推薦商品」 的英語！

・recommended item
・recommended product

recommended item
推薦商品

recommended 是表示「推薦的」「建議的」等意思的形容詞。

I’ve got it. I’m gonna show our recommended items.
（我知道了。我要介紹我們的推薦商品。）
※gonna 是 going to 的縮寫俚語表現，不僅限於非正式場合，也經常被使用。

recommended product
推薦商品

product 是表示「商品」「產品」等意思的名詞，但有「（從生產者或販售者角度來看的）商品」這樣的語感。

We plan to make this as a recommended product at an upcoming event.
（我們預計在下次活動中將這個產品作為推薦商品推出。）

有幫助｜0