Jason
2025/08/26 18:03
請告訴我 「變大吧~!」 的英語!
在家裡,我想對觀葉植物說:「快長大吧~!」
回答
・Keep growing!
・Grow bigger!
1. Keep growing!
「快長大吧~!」
當你想對像植物或動物這種小巧可愛的東西說「快長大吧~!」希望它們成長時,可以說「Keep growing!」。
用英文的「keep 〜ing(動詞)」有「持續~」的意思。這個表達方式可以用來表示「要繼續長大喔」。
Grow 是一個動詞,意思是「成長」、「變大」。
例句:
You look pretty today. Just keep growing!
你今天也很可愛。快長大吧~!
2. Grow bigger!
「快長大吧~!」
除此之外,也可以將表示「成長」、「變大」的動詞 grow 和表示「更大」的 bigger 一起使用,來說「快長大吧~!」。
例句:
Grow bigger please!
快長大吧~!
Taiwan