Ming
2025/08/26 18:03
請告訴我 「還沒吃」 的英語!
在家裡,想對丈夫說「我還沒吃喔」。
回答
・I have not eaten yet.
「還沒吃喔」是用完成式來表達如上所述的意思。
A: Have you already had dinner?
你已經吃過晚餐了嗎?
B: No, I haven't eaten yet.
沒有,還沒吃喔。
在談到新產品等情況時,也可以用 try 來代替 eat,表示「已經試過了嗎?」的意思。
A: Do you know that doughnut shop has a new strawberry-flavored doughnut! Have you tried it?
那家甜甜圈店推出了新的草莓口味甜甜圈!你已經吃過了嗎?
B: No, I haven't (tried it yet).
還沒(吃過)喔。
※ strawberry-flavored 草莓口味的
在這種情況下,try 如果是飲料就表示喝過,如果是食物就表示吃過。
Taiwan