請告訴我 「已經吃好了嗎？」 的英語！

・Have you eaten yet?
・Have you already eaten?

「你已經吃完了嗎？」有上述的表達方式。

1. Have you eaten yet?
你已經吃完了嗎？

Have you + Vpp (動詞的過去分詞形) + yet?：你已經～了嗎？
這是現在完成式用來表示最近發生的事情已經完成的用法。
這是詢問事情是否已經完成的一般表達方式，yet 有「已經～」的意思。
例) Have you done / finished your homework yet?
你已經把作業做完了嗎？

例句
Have you eaten your dinner yet?
你已經吃完晚餐了嗎？

2. Have you already eaten?
你已經吃完了嗎？

Have you already + Vpp (動詞的過去分詞形)：你已經～了嗎？
當不期待對方已經完成時，會使用 already 這個表達方式。

例) Have you already done / finished your homework?
你已經把作業做完了嗎？（帶有不期待已經完成的語氣。）

例句
Have you already cleaned up your room?
你已經把房間打掃完了嗎？

有幫助｜0