Nina
2025/08/26 18:03
請告訴我 「看起來會花一些時間」 的英語!
因為身體狀況一直沒有好轉,所以我想說「看起來還需要一點時間」。
回答
・It looks like it will take some time.
・This might take a while.
1. It looks like it will take some time.
看起來會花一些時間
這是一種正式的表達方式,當你在討論專案或工作的進度時,用來禮貌地告知需要時間。
例句
It looks like the meeting will take some time.
會議看起來會花一些時間。
2. This might take a while.
這可能會花一點時間
這是一種比較隨性的表達方式,常用於和朋友或同事的日常對話中。
例句
This might take a while, so please be patient.
這可能會花一點時間,所以請耐心等候。
順帶一提,把This改成It,然後用It might take a while to+動詞原形,就可以針對各種事情造出「看起來會花一些時間」的英文句子。
It looks like it will take some time的時候也是一樣,可以在後面加上to+動詞原形。
一定要試著用用看喔!
Taiwan