請告訴我 「條碼支付」 的英語！

・to pay by QR code
・QR payments

※在國外，使用QR碼支付也變得很普遍，但如果是傳統的條碼，請將"QR"替換為"barcode"。

to pay by QR code
Can I still get (loyalty) points if I pay by QR code?
「用QR碼支付也可以獲得點數嗎？」

"to pay by （支付方式）"這個表達在日常生活中很常用，請記起來。

【例】
店員: The total is 14 dollars. Would you like to pay by cash or card?
「總共是14美元。請問要用現金還是信用卡付款？」
買東西的人: By cash, please.
「請用現金。」

順帶一提，"loyalty"原本是「忠誠、忠實」的意思，但在這裡是指作為特定店家或商家的常客所獲得的點數。只說"points"通常也能通，但如果要和"credit card points"（信用卡點數）等區分時，使用"loyalty points"會比較方便。

QR payments
這是將「QR支付」名詞化的表達方式。
Are QR payments eligible for points?
「QR支付也可以累積點數嗎？」

在文法上這是總稱表現，所以要注意使用複數形。

有幫助｜0