Liam
2025/08/26 18:03
請告訴我 「舊鈔」 的英語!
當新鈔票發行時,之前的鈔票稱為「舊鈔」,這在英語中要怎麼說呢?
回答
・Old banknote
・Previous bill
「舊鈔」可以用上面這些英文來表達。
1. Old banknotes
「banknotes」是正式場合中使用的「紙鈔」這個單字。特別是在英國或澳洲很常用。
These old banknotes are no longer accepted as legal tender.
這些舊鈔已經不能作為法定貨幣使用了。
legal: 法律上的、法定的
tender: 通貨
1. Previous bill
「bill」在美國常用來表示「紙鈔」這個意思。「previous」是「之前的」的意思,所以「previous bill」就可以表達「舊鈔」。
People are encouraged to exchange their previous banknotes for new ones.
人們被鼓勵將舊鈔兌換成新鈔。
encourage: 鼓勵
Taiwan