Peggy
2025/08/26 18:03
請告訴我 「請給我一杯拿鐵」 的英語!
在咖啡廳點餐時使用的「請給我一杯拿鐵」用英文要怎麼說呢?
回答
・A cup of cafe late, please.
・I'd like a latte.
「請給我一杯拿鐵」是上述的表現。
1. A cup of cafe latte, please.
請給我一杯拿鐵。
a cup of ~:一杯~
在咖啡廳或餐廳點飲料時會使用。
也可以用於點多杯時,如 a cup of ~, two cups of ~。
例) I want to have two cups of coffee, please.
請給我兩杯咖啡。
cafe latte:拿鐵
在店裡點餐時,有時只說 latte 也可以。
另外,coffee 和 latte 雖然是不可數名詞,但在點餐時通常會加上 a 或 two。
例) Two coffee, please.
請給我兩杯咖啡。
例句
A cup of cafe latte and a pancake with ice cream, please.
請給我一杯拿鐵和一份附冰淇淋的鬆餅。
2. I'd like a latte.
我想要一杯拿鐵。→ 請給我一杯拿鐵。
would like + 名詞:想要~
這是在店裡等場合禮貌地提出請求的表現。
如果對象是物品,like 後面加受詞。
如果是請求行動,則用 would like to + 動詞原形。
例句
I'd like (to have) a latte after the meal.
餐後請給我一杯拿鐵。
Taiwan