Peggy
2025/08/26 18:03
請告訴我 「我去散步一下喔」 的英語!
因為我想離開氣氛變差的場合,所以我想說:「我去散步一下喔。」
回答
・I'm gonna take a walk.
・I’ll walk aroud.
I'm gonna take a walk.
我去散步一下喔。
gonna 是 going to 的縮寫俚語表現,不僅限於輕鬆的場合,也經常被使用。另外,walk 作為名詞時可以表示「步行」、「散步」等意思。
I'm gonna take a walk. Let’s talk later.
(我去散步一下喔,等一下再聊。)
I’ll walk around.
我去散步一下喔。
walk around 可以表示「四處走走」、「閒晃」、「去散步」等意思。
The meeting starts in the evening, so I’ll walk around.
(會議是傍晚才開始,所以我去散步一下喔。)
Taiwan