Fang

Fang

2025/08/26 18:03

請告訴我 「茶園」 的英語!

因為這裡作為產茶地非常有名,所以我想說「來到這一帶就可以看到茶園」。

0 63
Lily

Lily

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/12/29 12:23

回答

・tea plantation

「茶園」是可數名詞片語,稱為「tea plantation」。例如 The tea plantation in Darjeeling is famous for its unique flavor. 可以用來表示「大吉嶺的茶園以其獨特的風味聞名」。

句型方面,前半部分是從屬副詞子句,連接詞(When)之後,結合第一句型(主詞[you]+動詞[come])和副詞片語(around here:這一帶)來構成。

後半的主要子句則是第三句型(主詞[you]+動詞[see]+受詞[tea plantation]),再加上助動詞(can)來構成。

例如 When you come around here you can see the tea plantation. 就有「當你來到這一帶就可以看到茶園」的意思。

有幫助
瀏覽次數63
分享
分享