Viola
2025/08/26 18:03
請告訴我 「很適合散步的季節呢」 的英語!
因為櫻花盛開,所以我想說「現在是很適合散步的季節呢」。
回答
・It's a lovely season for a walk.
・It's a great season for a walk.
1. It's a lovely season for a walk.
現在是很適合散步的好季節呢。
It's a lovely season for~可以用來表達「適合~的好季節」的意思。「散步」用a walk來表示。
2. It's a great season for a walk with the cherry blossoms in full bloom.
櫻花盛開時是很適合散步的美好季節。
It's a great season for~有「適合~的美好季節」的意思。for後面要接名詞,所以用「散步」的a walk。如果想表達得更具體,可以用with連接the cherry blossoms in full bloom,意思就是「櫻花盛開時」。
Taiwan