請告訴我 「請給我一間有好景觀的房間。」 的英語！

・Could I have a room with a nice view, please?

「視野好、景觀好」可以用英文「a nice view」等來表達。

Could I have a room with a nice view, please?
可以給我一間有好景觀的房間嗎？
Could I have: 可以給我～嗎？
a room with a nice view: 有好景觀的房間
please: 請（用來增加禮貌的表現）
直譯的話就是「可以給我一間有好景觀的房間嗎？」這樣可以很有禮貌地向飯店人員請求。

不過，「景觀的好壞」會依照工作人員的主觀判斷，因此如果想留下更好的印象，也可以使用比「nice」更高級的表達方式。
例：
Could I have a room with a spectacular view?
可以給我一間有壯觀視野的房間嗎？
spectacular: 壯觀的、令人驚嘆的

有幫助｜0