請告訴我 「我今天剛搬來這裡。」 的英語！

・I just moved in / into today.
・I just moved to here today.

「今天剛搬來」有上述的表達方式。

1. I just moved in / into today.
我今天剛搬來。

move 除了有「移動」的意思之外，也有「搬家」的意思，move in / into 表示「搬進來」。
例) I just moved in / into with my family today.
我今天剛和家人一起搬來。
☆ just 有「剛好」「剛剛」的意思，用來強調現在的時態。

另外，move in「搬進來」的反義詞是 move out「搬出去」→「搬家」。
例) I have to move out of the apartment by the end of the month.
我月底前必須搬離公寓。→ 必須搬家。

例句
I just moved in / into today, so nice to meet you.
我今天剛搬來，很高興認識你。

2. I just moved to here today.
我今天剛搬來。

move to + 地點 表示「搬到～（地點）」。
例) We moved from Osaka to Tokyo this month.
這個月我們從大阪搬到東京。

例句
I'm going to move to Osaka to live with my family.
我打算搬到大阪和家人一起生活。

有幫助｜0