Nina
2025/08/26 18:03
請告訴我 「再往前一點的地方」 的英語!
有人問我這附近有沒有便利商店,所以我想說:「往前走一點有一家。」
回答
・The store is a bit further down the road.
・If you go a little further down, the shop is located there.
1. The store is a bit further down the road.
「店就在路再往前走一點。」
「The store」是商店,is a bit further 「再往前一點」的地方。down the road可以表達為「沿著這條路走過去的地方」。意思是這條路的前面。
2. If you go a little further down, the shop is located there.
「再往前走一點,店就在那裡。」
If you go a little further down是「再往前走一點」,be+located there是「店就在那裡」。
Taiwan