An

An

2024/06/11 12:13

請告訴我 「汗疹」 的英語!

最近天氣一直很熱,覺得背後發癢,結果發現長出一些小紅疹,所以我想說:「背後長了汗疹。」

0 270
Wang Lei

Wang Lei

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/08/01 12:21

回答

・heat rash

英語的「汗疹」可以用:
「heat rash」來表達。

heat是
「熱」的意思。
rash是
「疹子」的意思。

舉例:
「I came out a heat rash on my back」
(意思:背後長了汗疹)

可以像這樣來表達。

順便一提,如果情況沒有導致皮疹,而只是出現輕微的斑點,就會用:
「an area of red spots」
來表達,因此結合在一起記下來吧。

有幫助
瀏覽次數270
分享
分享