請告訴我「徹底變成」的英語！

Ying

2024/06/11 12:13

請告訴我「徹底變成」的英語！

因為在小時候，我喜歡做模仿，所以想說：「我徹底變成英雄了。」

Zhang Hua

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/08/01 12:21

回答

・I pretended to be

I pretended to be 〜
- 可以表示徹底變成〜。
pretend to…徹底變成，假裝做〜

I pretended to be my father.
我徹底成為父親了

如下也可以表達同樣的意思！
impersonate

I impersonate (演員姓名等)and Impractice speaking Chinese.
我會模仿演員練習中文。

play the role of that person
這意味著扮演那個人的角色！