請告訴我 「很抱歉，今天已被包場。」 的英語！

・Unfortunately, we have a private booking

Unfortunately, we have a private booking for the entire restaurant.
很抱歉，今天餐廳被包場了。

「包場」常常用private booking這個詞來表達。
private本身有「只為特定的人或團體」的意思，所以這個表達就是從這裡來的。
一般來說，會想像是在特定的日期時間，將餐廳、飯店、活動空間等全部預約下來，單獨使用的情況。會進行private booking的情況，常見的例子有派對、活動、會議等。

另外，「很抱歉」這個表達，可以用有「遺憾地」意思的unfortunately來表達。
或者，也可以用I am sorry來代替。

I am sorry but we have a private booking today.
很抱歉，今天已經被包場了。

有幫助｜0