請告訴我 「我們會將您的意見作為今後的參考。」 的英語！

・We will take your opinion into consideration in the future.
・We're gonna take your feedback into consideration in the future.

We will take your opinion into consideration in the future.
我們會將您的意見作為今後的參考。

take it into consideration 表示「納入考慮」、「作為參考」等意思。另外，opinion 是表示「意見」、「看法」等意思的名詞，也可以用來表示「輿論」。

Thank you so much. We will take your opinion into consideration in the future.
（非常感謝。我們會將您的意見作為今後的參考。）

We're gonna take your feedback into consideration in the future.
我們會將您的意見作為今後的參考。

gonna 是 going to 的口語縮寫，不僅限於非正式場合，也經常被使用。另外，feedback 是表示「意見」、「回饋」等意思的名詞。

That's a great perspective. We're gonna take your feedback into consideration in the future.
（很棒的觀點。我們會將您的意見作為今後的參考。）

有幫助｜0