請告訴我 「需要幫您附上筷子嗎？」 的英語！

・Would you like chopsticks?
・Do you need chopsticks?

Would you like chopsticks?
您需要筷子嗎？

would you like 〜 ? 是一種表達禮貌語氣的「您需要～嗎？」的用法。另外，「筷子」在英文中是 chopstick，但筷子是一雙為一組，所以要用複數形。

By the way, would you like chopsticks?
（順帶一提，您需要筷子嗎？）
※by the way（順帶一提、對了、話說回來等）

Do you need chopsticks?
您需要筷子嗎？

need 是表示「需要」意思的動詞，也可以作為名詞表示「需要」「必需品」等意思。

Thank you so much. Do you need chopsticks?
（非常感謝。您需要筷子嗎？）

有幫助｜0