請告訴我 「本店不是免稅店」 的英語！

・We are not a duty-free store.
・We are not a duty-free shop.

We are not a duty-free store.
本店不是免稅店。

duty-free 是表示「免稅的」、「無稅的」等意思的形容詞。另外，store 是表示「店」意思的名詞，通常用於只進行販售的店家。

Sorry, we are not a duty-free store.
（不好意思，本店不是免稅店。）

We are not a duty-free shop.
本店不是免稅店。

shop 也是表示「店」意思的名詞，但這個詞有「除了販售之外，也進行加工或製造等業務的店」這樣的語感。

Unfortunately, we are not a duty-free shop.
（很抱歉，本店不是免稅店。）

有幫助｜0