Leo

Leo

2025/08/26 18:03

請告訴我 「結帳請到收銀台。」 的英語!

在購物中心,想要對顧客說「請在收銀台結帳」。

0 72
Wang Mei

Wang Mei

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/12/17 12:56

回答

・Please pay at cashier.
・Please make a payment at the cashier.

1. Please pay at the cashier.
「請在收銀台結帳。」

pay是「支付」的意思。at the cashier是「收銀台」。在請求別人做事情時,英文一定要加上please,這樣才是禮貌的說法。即使是對小孩有請求時,也會加上please。

2. Please make a payment at the cashier.
「請在收銀台付款。」

make a payment就是「進行付款」的意思。
如果是在像購物中心的美食廣場這種地方,也可以說please pay a bill at the cashier。(請在收銀台結帳)
pay a bill是「支付帳單」的意思。

有幫助
瀏覽次數72
分享
分享